笔下文学 www.bixiawenxue.org,温水煮沫沫无错无删减全文免费阅读!
译室都有点青黄不接的苗头了,招新上你多上心。”
“我有数。”说到这个张敏也没了玩笑的心思,翻译这活听起来是不错,吃着公家饭,还有不错的福利补助,可外人永远不会知道身处其中的翻译们压力有多大。
他们必须时时学习,关心政治时事,干涩的古诗词也要啃得进去,与付出的相比,得到的就太少了。
以他们的水平去公司做翻译能拿的工资绝不是外交部能开得出来的,这也是离职的绝大多数翻译人员的出路。
可是再这么下去,翻译室的处境就堪忧了。
许辉从抽屉里拿出两张申请表递给他,张敏看着就皱起了眉,“这个暂时不能批,人手会不够。”
“可她们年纪确实都不小了,再不生孩子都要成高龄产妇了,我连个否决的理由都找不出来。”许辉叹了口气,“我再试着和她们沟通一下,看能不能再往后延延,这边要尽量把人员缺口填上。”
两个老伙计对望一眼,都只能苦笑,翻译室不缺高翻,可一个萝卜一个坑,今年年初开始翻译室就没有过闲人,这一下子要找两个填上去,还真是不好调节。
“希望这一批新人不会让我们失望。”
张敏打破老伙计的美梦,“就算这一批新人全部得用,要到高翻的水平也够磨,两三年内你是别想了,还是想想怎么把现在这些人都稳住吧,可别再来一次离职潮了。”
两人同时长叹一声,再没了之前的轻松。
***
宋以沫和徐家广并肩走出大堂就看到了等在院子里的翟慕杨,笑容顿时飞扬起来,快走几步过去笑弯了眉眼。
翟慕杨看她开心的模样就知道今天过得不错,心里一松也跟着笑起来。
徐家广扬眉,他和翟家走得近,对老师这个外孙自然也是熟悉的,这几年的变化简直都让他怀疑内里是不是换了个人,爱情真是伟大,竟然能让一个淡漠到极点的人变得有血有肉起来,啧,还挺温柔的。
宋以沫记起来自己把师兄甩下了顿时有点不好意思,下意识的晃了晃翟慕杨的手。
翟慕杨安抚的紧握了握,转头看向徐家广,“以沫给你添麻烦了。”
唔,语气还算亲近,徐家广下意识的琢磨了一下,话却接得不慢,“小师妹人见人爱花见花开,哪里能添什么麻烦,我倒是跟着她沾了不少光。”
翟慕杨转头看了以沫一眼,以沫微微抬起下巴,带着点小得意。
翟慕杨顿时笑容更深。
“去哪里?我送你。”
“我有车。”徐家广指着车棚里的自行车,“这个时间段两个轮的比四个轮的好使。”
“……”刚刚才从车流大阵中挤出来的翟慕杨觉得这话好有道理。
“那行,我走了,小师妹明天见。”
“师兄明天见。”
翟慕杨看着自己的四个轮,干脆的收了钥匙,“走路回去吧,就当锻炼身体了。”
PS:写有情节的过渡章好痛苦。
译室都有点青黄不接的苗头了,招新上你多上心。”
“我有数。”说到这个张敏也没了玩笑的心思,翻译这活听起来是不错,吃着公家饭,还有不错的福利补助,可外人永远不会知道身处其中的翻译们压力有多大。
他们必须时时学习,关心政治时事,干涩的古诗词也要啃得进去,与付出的相比,得到的就太少了。
以他们的水平去公司做翻译能拿的工资绝不是外交部能开得出来的,这也是离职的绝大多数翻译人员的出路。
可是再这么下去,翻译室的处境就堪忧了。
许辉从抽屉里拿出两张申请表递给他,张敏看着就皱起了眉,“这个暂时不能批,人手会不够。”
“可她们年纪确实都不小了,再不生孩子都要成高龄产妇了,我连个否决的理由都找不出来。”许辉叹了口气,“我再试着和她们沟通一下,看能不能再往后延延,这边要尽量把人员缺口填上。”
两个老伙计对望一眼,都只能苦笑,翻译室不缺高翻,可一个萝卜一个坑,今年年初开始翻译室就没有过闲人,这一下子要找两个填上去,还真是不好调节。
“希望这一批新人不会让我们失望。”
张敏打破老伙计的美梦,“就算这一批新人全部得用,要到高翻的水平也够磨,两三年内你是别想了,还是想想怎么把现在这些人都稳住吧,可别再来一次离职潮了。”
两人同时长叹一声,再没了之前的轻松。
***
宋以沫和徐家广并肩走出大堂就看到了等在院子里的翟慕杨,笑容顿时飞扬起来,快走几步过去笑弯了眉眼。
翟慕杨看她开心的模样就知道今天过得不错,心里一松也跟着笑起来。
徐家广扬眉,他和翟家走得近,对老师这个外孙自然也是熟悉的,这几年的变化简直都让他怀疑内里是不是换了个人,爱情真是伟大,竟然能让一个淡漠到极点的人变得有血有肉起来,啧,还挺温柔的。
宋以沫记起来自己把师兄甩下了顿时有点不好意思,下意识的晃了晃翟慕杨的手。
翟慕杨安抚的紧握了握,转头看向徐家广,“以沫给你添麻烦了。”
唔,语气还算亲近,徐家广下意识的琢磨了一下,话却接得不慢,“小师妹人见人爱花见花开,哪里能添什么麻烦,我倒是跟着她沾了不少光。”
翟慕杨转头看了以沫一眼,以沫微微抬起下巴,带着点小得意。
翟慕杨顿时笑容更深。
“去哪里?我送你。”
“我有车。”徐家广指着车棚里的自行车,“这个时间段两个轮的比四个轮的好使。”
“……”刚刚才从车流大阵中挤出来的翟慕杨觉得这话好有道理。
“那行,我走了,小师妹明天见。”
“师兄明天见。”
翟慕杨看着自己的四个轮,干脆的收了钥匙,“走路回去吧,就当锻炼身体了。”
PS:写有情节的过渡章好痛苦。