第101章北美版权 (1/2)
笔下文学 www.bixiawenxue.org,爆米花大导演无错无删减全文免费阅读!
华夏电影在海外一直很难卖,这是一个不争的事实,题材内容、电影质量、文化差异、出海渠道匮乏等等,都是造成华夏电影国际议价能力较低及出海动力不足的重要因素。
华夏动作电影,确切地说是武侠片和功夫片,曾经备受国外市场的青睐,然而这两类大电影在《卧虎藏龙》(1.28亿美金)之后也在呈现逐年下滑的趋势。
即使《英雄》这种改变国产电影格局的电影,在北美也只拿到了5300多万美金的票房,去年贺岁档的冠军,华夏电影票房新纪录的持有者《满城尽带黄金甲》,北美更是只有惨淡的656万美金入账。
除了题材、内容不讨喜之外,电影的质量也是限制华夏电影进军北美的一大关键因素,所谓的电影质量不仅是特效和制作水平,华夏很多演员的演技也着实让电影品质大打折扣,同时在配上一个水平欠佳的制作团队,制作出来的影片连国内观众都懒得掏钱包,更不用说要卖到国外去了。
关于文化差异方面,不仅导致了观影喜好的差异,也导致了电影创作方式的差异,‘吕胖子’吕克?贝松曾举过一个例子:华夏、欧洲和美国的电影在故事结构上差别很大,好比一顿晚餐,华夏的菜都很好,放在一张桌子上,大家各取所需;欧洲略程序化一些,前分菜、主菜和甜品;美国更简单,就是汉堡加可乐。
不是每一个故事,都具备传颂千里的潜质,文化差异和矛盾需要慢慢调和,这不光是华夏自己所需要面临的问题,这是全世界电影都面临的问题,就算强如好莱坞,不也有他玩不转的地方不是?
至于发行渠道方面的问题,反而是最不重要的一个问题,你的电影如果能改善上面的三点,那么那些嗅觉灵敏的欧美电影商人,就会像嗅到了血腥味的鲨鱼一样扑上来,毕竟谁会和钱过不去呢?
全世界无论哪里,亲情友情爱情都是人类共通的情感,《劫持》真正达到了普世价值观的共识,同时制作精良、演员表演在线,这也就不难解释为什么它在多伦多如此受追捧了。
在《劫持》首映结束的当天,小樊就收到了无数电影公司的报价,大部分都是想要占便宜的,趁着电影还没有火起来,准备低价买入,在转手卖个高价。
小樊当然不会理睬他们,如果《劫持》的首映效果不好,他可能心里还会有些犹豫,但在以《综艺》和罗杰·艾伯特等一帮影评人对电影表示了赞扬,同时电影节组委会少见的给电影加映之后,他就知道自己不需要着急了,现在要等的就是条件最好的那个追求者。
几天的时间里,小樊收到的报价也一路走高,从最开始的闹着玩儿一样的10万美金,到如今1000万美金的买断费用,这个数字还在不断地提升着。
小樊知道现在的火候差不过了,过犹不及,《劫持》即便在受追捧,人民选择奖也是不可能拿到手的,因此在电影热度还... -->>
华夏电影在海外一直很难卖,这是一个不争的事实,题材内容、电影质量、文化差异、出海渠道匮乏等等,都是造成华夏电影国际议价能力较低及出海动力不足的重要因素。
华夏动作电影,确切地说是武侠片和功夫片,曾经备受国外市场的青睐,然而这两类大电影在《卧虎藏龙》(1.28亿美金)之后也在呈现逐年下滑的趋势。
即使《英雄》这种改变国产电影格局的电影,在北美也只拿到了5300多万美金的票房,去年贺岁档的冠军,华夏电影票房新纪录的持有者《满城尽带黄金甲》,北美更是只有惨淡的656万美金入账。
除了题材、内容不讨喜之外,电影的质量也是限制华夏电影进军北美的一大关键因素,所谓的电影质量不仅是特效和制作水平,华夏很多演员的演技也着实让电影品质大打折扣,同时在配上一个水平欠佳的制作团队,制作出来的影片连国内观众都懒得掏钱包,更不用说要卖到国外去了。
关于文化差异方面,不仅导致了观影喜好的差异,也导致了电影创作方式的差异,‘吕胖子’吕克?贝松曾举过一个例子:华夏、欧洲和美国的电影在故事结构上差别很大,好比一顿晚餐,华夏的菜都很好,放在一张桌子上,大家各取所需;欧洲略程序化一些,前分菜、主菜和甜品;美国更简单,就是汉堡加可乐。
不是每一个故事,都具备传颂千里的潜质,文化差异和矛盾需要慢慢调和,这不光是华夏自己所需要面临的问题,这是全世界电影都面临的问题,就算强如好莱坞,不也有他玩不转的地方不是?
至于发行渠道方面的问题,反而是最不重要的一个问题,你的电影如果能改善上面的三点,那么那些嗅觉灵敏的欧美电影商人,就会像嗅到了血腥味的鲨鱼一样扑上来,毕竟谁会和钱过不去呢?
全世界无论哪里,亲情友情爱情都是人类共通的情感,《劫持》真正达到了普世价值观的共识,同时制作精良、演员表演在线,这也就不难解释为什么它在多伦多如此受追捧了。
在《劫持》首映结束的当天,小樊就收到了无数电影公司的报价,大部分都是想要占便宜的,趁着电影还没有火起来,准备低价买入,在转手卖个高价。
小樊当然不会理睬他们,如果《劫持》的首映效果不好,他可能心里还会有些犹豫,但在以《综艺》和罗杰·艾伯特等一帮影评人对电影表示了赞扬,同时电影节组委会少见的给电影加映之后,他就知道自己不需要着急了,现在要等的就是条件最好的那个追求者。
几天的时间里,小樊收到的报价也一路走高,从最开始的闹着玩儿一样的10万美金,到如今1000万美金的买断费用,这个数字还在不断地提升着。
小樊知道现在的火候差不过了,过犹不及,《劫持》即便在受追捧,人民选择奖也是不可能拿到手的,因此在电影热度还... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读